martes, 14 de octubre de 2008

Entrevista a Ford Riley II

Noticia de Archivo Originalmente Publicada en 2005-08-01



Por Carla "Fox" Aguilar, periodista.


El Machete y Fanfics.cl



Fotografía de Maricela Rodríguez

La siguiente entrevista es tomada de http://www.elmachete.cl

publicada aqui con permiso del autor© El Machete 1999 - 2005 Todos los derechos reservados.



Ford Riley tuvo sin duda una de las misiones más importantes dentro del
mundo de la animación global: escribir lo que ocurrió con la historia y
los personajes de una de las series animadas de ciencia ficción que
marcaron a varias generaciones por su complejidad. Aquí tenemos una
entrevista exclusiva para "El Machete" con el guionista de Robotech:
The Shadow Chronicles, a estrenarse en diciembre del 2005.




Ahora, después de todo el tiempo que ha pasado, después que
escribiste la nueva serie. ¿Hay algo que te gustaría cambiar en lo que
creaste o algo en lo que te gustaría haber profundizado más?



Siento que di en "The Shadow Chronicles" todo lo que podía dar. No
he pensando realmente acerca de lo que podría haber hecho diferente,
porque una vez que el guión pasa a producción, ¡está hecho!.
Naturalmente hay restricciones de tiempo que me hicieron desear haber
tenido más tiempo para trabajar en el guión. Pero para ser honesto,
casi todas mis ideas sobre The Shadow Chronicles son acerca qué pasa
después en la historia. Yo no he escrito la serie completa, sólo el
primer "episodio", así que prefiero mirar hacia adelante, no hacia
atrás.



Tu dijiste varias veces que no puedes hablar acerca de lo que va a
ocurrir en la nueva historia, ¿hay algo que SÍ PUEDAS contarnos?



Lamentablemente no puedo dar más información de la que ya ha sido
revelada. The Shadow Chronicles retoma, más o menos donde la serie
original concluyó. Y, uh, ¡creo que no hay mucho más que pueda decir!



¿Qué podríamos esperar de la nueva serie?



Es el principio de lo que (¡Espero!) sea otra épica serie animada
de ciencia ficción en la tradición de la Macross Saga, The Robotech
Masters, y The New Generation. Es, como las otras tres sagas, una pieza
de ensamble. Hay un número de nuevos personajes, y algunos que vuelven.
Y todos ellos tienen sus propios asuntos personales para preocuparse -
sumado a los conflictos más grandes que los rodean.





¿Cuál es tu personaje favorito de la historia y por qué?



Hay un montón de grandes personajes en The Shadow Chronicles. Me
agrada particularmente el hecho de que hay varios personajes femeninos
fuertes, que es algo así como una tradición en la saga Robotech. Pero
creo que me relaciono más con Vince Grant. Vince es un amigo leal y una
persona responsable, y hay momentos en los que debe tomar decisiones
difíciles, como otros donde necesita probarse a sí mismo. Esos son
asuntos que puedo relacionar con mi propia vida.



¿Cuáles son tus proyectos a futuro?



Actualmente estoy desarrollando varios proyectos de animación y he
sido escritor freelance para una amplia cantidad de shows, incluyendo
Higglytown Heroes y HiHi Puffy AmiYumi.



Cuéntame acerca de tu proceso de escritura. ¿Cómo es un día típico cuando estás escribiendo?



No hay días típicos para mi, y mi horario depende generalmente del
proyecto en el que estoy trabajando. Cuando estoy en el staff de un
programa, mi horario es más rutinario que cuando estoy trabajando
independientemente. Con The Shadow Chronicles fue particularmente
intenso, porque debía tener el guión terminado para una fecha en
particular, y así el equipo de animación pudiera empezar a trabajar en
el.



"Bastante seguido trabajo tarde en la noche, porque es más tranquilo y
más fácil para mí enfocarme en lo que escribo. Eso fue así también para
The Shadow Chronicles. Escribía el guión hasta muy tarde y luego veía
la serie original, para asegurarme de que lo que estaba escribiendo no
tuviera contradicciones con la información de la serie original. Luego
en la tarde iba a Harmony Gold para usar la oficina que habían
habilitado para investigar los detalles de Robotech, y así daba
respuestas a las preguntas que se me hubiesen ocurrido en la sesión de
escritura de la noche anterior. Esto podía servir para cualquier tipo
de pequeñez - como tratar de saber cuántos misiles tiene un Beta
Fighter y dónde estaban ubicados-. Son cosas que quizás no estarían en
el texto del guión, pero tenía que "ver" la película en mi cabeza antes
de escribirla. También tengo que "escuchar" la película, así que cuando
estoy escribiendo, leo el dialogo para mi mismo. También escuchar
música para imaginar que podría estar siendo tocado en el fondo de
cualquier escena que estoy escribiendo. Esto funcionó muy bien para The
Shadow Chronicles, porque ya tenía el CD de la serie original".




¿Cómo hiciste para manejar todos los aspectos técnicos de la
historia? Porque Robotech es una historia de ciencia ficción, pero es
muy creíble.



Traté de incorporar los aspectos técnicos de la historia como algo
de lo que los personajes estaban preocupados, aunque hay otros que no
les preocupan cómo las cosas funcionan. De esa forma los aspectos
técnicos es una forma de hacer humor entre ciertos personajes.



Eres parte del foro Robotech y no es muy usual encontrar a un
escritor que comparte con los fans de la historia. ¿Qué opinas de ellos?



Hasta el año pasado yo era un fan de Robotech sin conocimiento de
la nueva serie. Así que traté de pensar "¿Cómo querría que el escritor
de Robotech interactuara con los fans?" de ahí empecé. Y los fans que
he conocido a través del foro y en persona, son un grupo increible.
Vienen de diferentes estilos de vida y ¡de todo el mundo! Me siento muy
honrado al interactuar con fans de Sudamérica, China, Asia, Europa y
Australia y también con los que están aqui en Norte América. ¡Y todos
son muy apasionados por Robotech!



¿Ellos (los fans) te han ayudado a ver diferentes aspectos de la historia que, quizás, no habías considerado antes?



Creo que los fans influenciaron The Shadow Chronicles mucho antes
que yo entrara en el equipo. Los fanáticos querían que la historia de
Robotech continuara después del episodio 85, en donde había quedado, y
esto es justamente lo que The Shadow Chronicles hace. Una cosa que
particularmente me impactó fue que cada una de las Sagas de Robotech
tiene su propio grupo de fieles seguidores. Me di cuenta con esto que
los tres capítulos de la saga Robotech necesitaban ser tratadas con el
máximo respecto que la nueva historia permitiese.





Robotech es una historia compleja que cuenta con acción, emociones
humanas y relaciones entre los personajes, más aspectos políticos y
militares. Cuando escribiste el guión ¿Pusiste más énfasis en algún
aspecto en particular?



Traté de darle al balance entre las emociones humanas y la acción
de ciencia ficción. Ciertamente es muy entretenido ver las secuencias
de acción, pero lo que hizo resonar en mí más a Robotech fueron las
historias personales detrás de la acción.



¿Planeas escribir material original tuyo en el futuro? Si es así ¿Tienes alguna idea planeada?



Creé una serie de Interstitials (cortes de tres minutos) que está
siendo desarrollada por PlayHouse Disney. También estoy ideando una
serie de ciencia ficción para varios medios.



Hay algo de ansiedad en los fans (de Robotech), esperando el
lanzamiento del DVD. ¿Van a poder ver algo del material definitivo
antes de que salga a la venta?

No sé que planes tiene Hamony Gold con lo que respecta a las vistas
previas. Ellos parecen estar dando más información, así que creo que
cuando tengan el producto terminado podrán ver más del material
definitivo.



¿Qué piensas de los personajes originales: Rick Hunter, Lisa Hayes,
Minmei, Scott Bernard, Marlene, Lancer, Sera y Dana Sterling?



¡Wow, que lista! Bien, aquí hay algunas de mis ideas.



Rick Hunter

Quiero conocer al peluquero de Macross City. O sea ¿El cabello de Rick
hacía eso naturalmente o él usaba casi 3 latas de spray para el pelo
todos los días? Pero seriamente, disfrute viendo al personaje de Rick
en la serie original. Realmente pudimos verlo crecer a través de la
Saga Macross.

Lisa Hayes

También pensé lo interesante que fue ver a Lisa pasar de ser de una
dura oficial a un alma más amable. Algunas veces me sentí mal por ver
cómo se enamoró tanto de Rick, y que ésto no era recíproco.


Minmei

¡Ella sí que es un personaje complejo! Tu nunca sabes cuál Minmei va a
aparecer en un momento determinado: La adolescente que se asombra de
todo, la glamorosa estrella pop, o la exhausta artista consagrada. Creo
que Minmei podría beneficiarse con una terapia.

Scott Bernard

Scott estaba muy concentrado en su objetivo hasta que Rand lo provocó
en la batalla en el Punto Reflex. Ahí Scott repentinamente parece
reconsiderar su idea de la guerra de los humanos contra los Invid. Es
un cambio abrupto, pero creo que Rand tenía un punto válido y me alegro
que Scott lo haya escuchado.

Marlene

Voy a asumir que te refieres a la Invid Marlene/Ariel, y no a la novia
fallecida de Scott. Para mi, Marlene/Ariel es uno de los más
interesantes personajes en la Nueva Generación. Su personaje pareció
despertar durante los últimos episodios de la serie. Ella pasó de ser
la niña cobarde que se agarraba la cabeza cuando los Invid estaban
cerca, a confrontar personalmente a la Invid Regis y defender a sus
amigos humanos.

Lancer y Sera

Creo que Lancer y Sera ganan el premio por la pareja más extraña en la
saga de Robotech. Él es un soldado rebelde que habla suavemente, que se
viste como mujer y actúa como cantante de rock. Ella es una piloto
alíen que decide quedarse en la Tierra después que casi todos los otros
Invid se fueron. ¡Ellos se enamoran mientras intentan matarse uno al
otro! Es casi como Max y Miriya de la Saga Macross, pero como si Max
hubiese sido Minmei.

Dana Sterling

Dana parecía ser una niña muy optimista para alguien cuyos padres la
dejaron en la Tierra mientras se iban al espacio. Ella también parecía
salirse con la suya en muchas cosas. Pero creo que tú puedes hacer lo
que quieras cuando eres la primera chica Humano/Zentraedi.






La música fue un importante aspecto en la historia original de Robotech ¿Cómo manejaste este tema en particular?



Definitivamente quería que la música jugara una parte continua en
la saga de Robotech. Pero como mi guión es sólo el comienzo de The
Shadow Chronicles, la música tiene presencia, pero el significado de
ella en la historia en general no va a ser revelada tan pronto.



Cuál será el rol de los Zentraedis, y otras razas alienígenas en The Shadow Chronicles?



No puedo entrar en muchos detalles acerca de los roles de todas las razas alienígenas en este momento.



Una pregunta de sí o no (si es que puedes responder esto,
obviamente). ¿Podremos ver las razones por las cuales el Almirante
Hunter tomó la decisión de destruir la Tierra al final de la Nueva
Generación?


Lo siento, tendrán que esperar y ver.



¿Puedes dar algún consejo a los escritores latinoamericanos, con un
presupuesto pequeño, que quizás limiten por esto su imaginación y otro
para aquellos que sueñan con hacer lo mismo que tú?



Bueno, respecto a la escritura propiamente tal, tener personajes
fuertes y una buena historia son las cosas más importantes - ¡Y por
suerte no cuesta nada! - Sólo porque estás dentro de un presupuesto, no
quiere decir que no puedes ocupar tu imaginación o ser creativo. En mi
propia experiencia al filmar películas como estudiante en la
Universidad de Nueva York, me di cuenta que la falta de dinero implica
que tienes que ser más creativo en la forma en la que quieres contar la
historia. Se han creado hermosas y creativas películas hechas sin
efectos especiales, incluso filmes de ciencia ficción (como Hombre
Mirando al Sudeste (Man Facing Southeast)). Obviamente, escribir para
una animación es diferente que para acción en vivo, porque el filme
entero puede ser considerado un "efecto especial". Pero con
computadoras y programas como Flash, la animación se está convirtiendo
también en algo más accesible..



Un consejo para los aspirantes: A leer, escribir, ver y aprender. La
inspiración puede llegar en cualquier momento y lugar, así que siempre
lleva contigo un lápiz.