jueves, 10 de noviembre de 2011

Robotech The Shadow Chronicles también en Chile

Ya habiamos informado anteriormente acerca de la salida de Robotech The Shadow Chronicles por parte de AVH y de su estreno tambien en cines en tierras Mexicanas para Diciembre.

Ahora y como prueba de la extensión del fanatismo por esta serie (y del interés de algunas empresas) Shadow Chronicles fue anunciado a través de las paginas del diario Lun de Chile la salida de dicha película dividida en dos partes. Así es es como presentan a esta película como “la parte final del capitulo 85” dividida en dos partes como si se tratase de dos capítulos en vez de una película.

Leer Completa en: noticia original
Reactions:

3 comments:

  1. Hola, saludos desde Chile.

    Efectivamente salió a la venta en la fecha prometida, el primer DVD el cual contiene la pelicula COMPLETA y trae como bonus el comentario de esta por Tommy Yune, Scott Glsgow y Ford Riley.

    Me agradó bastante la edición del DVD, pudo ser mejor pero por los $2.990 pesos chilenos unos 6 USD esta bastante buena y al alcance de todos los bolsillos, que pienso fue la idea.

    El segundo DVD debo suponer y anticipar es un extra quizas del making of o detras de las camaras, entrevistas a las voces tanto en ingles como en español, como se hizo la peli, los dibujos, animación, música, la visita de "HG" a Chile el 2005 y un largo ETC.

    Lo que si me hubiese gusta es un BOX case para guardar los 2 discos pero bueno , era mucho pedir :)

    Por ahora contento con el lanzamiento.

    Un fanatico de la Serie.

    Lider de Skull
    www.sdfcrew.cl

    ResponderEliminar
  2. Hola, saludos desde Chile.

    Efectivamente salió a la venta en la fecha prometida, el primer DVD el cual contiene la pelicula COMPLETA y trae como bonus el comentario de esta por Tommy Yune, Scott Glsgow y Ford Riley. Recomiendo de todas formas comprar la pelicula y no buscar la pirateada ni escargarla, el costo es minimo y apoyamos al casi muerto fenomeno ROBOTECH diciendo que los fanaticos todavia estamos con ella y que los apoyaremos siempre y cuando se recuerden que los FANS tenemos mucho que decir y aportar.

    En terminos globales, el doblaje de la pelicula que es lo importante con una escala de 1 a 7 le doy un 5, me dejo satisfecho pero pudo ser mejor logrado, me agradó bastante la edición del DVD, salvo por los iconos insertados con el logo de la UN Spacy muy burdos y el menu muy basico pudo ser mejor pero por los $2.990 pesos chilenos unos 6 USD esta bastante buena y al alcance de todos los bolsillos, que pienso fue la idea.

    En el doblaje hubieron algunos errores, unos imperdonables y otros menos importantes, ejemplo, para mi uno de los imperdonables es que a los 3 primeros minutos cuando Alex Romero tararea y silva "my time to be a star" en la version doblada, hacen cualquier ruido y silvando cualquier cosa, pero nada relacionado a la canción, evidenciando un gran descuido. Tambien para los nombres de algunos personajes, por ejemplo RegiEs por REGIS y al final de la pelicula la traducción de we will win cantada por Janice la cual salio muy muy mal se debio dejar lo original. pero bueno es mi opinion.


    El segundo DVD debo suponer y anticipar es un extra quizas del making of o detras de las camaras, entrevistas a las voces tanto en ingles como en español, como se hizo la peli, los dibujos, animación, música, la visita de "HG" a Chile el 2005 y un largo ETC.

    Lo que si me hubiese gusta es un BOX case para guardar los 2 discos pero bueno , era mucho pedir :)

    Por ahora contento con el lanzamiento.

    Un fanatico de la Serie.

    Lider de Skull
    www.sdfcrew.cl

    ResponderEliminar
  3. Wiii C: yo los acabo d comprar como regalo para mi papá, llevaba años queriendo comprarlos pero como estaba sub-ingles y en una calidad mala no era como... honrado para la franquicia, pero ahora que la tengo no me aguante y la vi entera XD
    esta super... ojalá saliera una continuación.
    Ya quiero sabre que pasó con el SDF-3 y con el equipo Skull :3

    ResponderEliminar